Clubcarrière
Haraldsson doorliep de jeugdopleiding van ÍA. Hiervoor debuteerde hij op 26 februari 2019 op zijn vijftiende in het eerste elftal, als invaller tijdens een met 0-6 gewonnen uitwedstrijd in de Lengjubikar karla tegen Stjarnan.[2] Haraldsson verruilde ÍA in 2019 vervolgens voor de jeugd van FC Kopenhagen. Hier maakte hij op 29 juli 2021 zijn debuut in de hoofdmacht toen hij veertien minuten voor tijd inviel in een kwalificatiewedstrijd voor de UEFA Conference League tegen Tarpeda die door FC Kopenhagen met 0-5 werd gewonnen. Zijn competitiedebuut was op 22 augustus 2021 toen hij inviel voor Jonas Wind in een met 2-0 gewonnen wedstrijd tegen Sønderjyske. Haraldsson mocht dat seizoen nog tien competitiewedstrijden meedoen en kwam dat jaar vier keer uit in de Conference League. Hij groeide in 2022/23 uit tot basisspeler van FC Kopenhagen. Haraldsson werd in allebei zijn seizoenen in Denemarken landskampioen en won bovendien eenmaal de Deense voetbalbeker.
Haraldsson tekende in juli 2023 voor vijf jaar bij Lille OSC. Dat betaalde 17 miljoen euro voor hem aan FC Kopenhagen.[3] Hij kwam in zijn eerste jaar in Frankrijk in 26 speelronden in actie, waarvan 15 als basisspeler. In de loop van het volgende seizoen verwierf hij zich al vlot een vaste basisplaats.
Clubstatistieken
| Seizoen |
Club |
Competitie |
Competitie |
Beker |
Internationaal |
Totaal |
| Wed. |
Dlp. |
Wed. |
Dlp. |
Wed. |
Dlp. |
Wed. |
Dlp. |
| 2019 |
ÍA |
Úrvalsdeild |
0 |
0 |
2 |
0 |
— |
2 |
0 |
| 2021/22 |
FC Kopenhagen |
Superligaen |
11 |
4 |
0 |
0 |
4 |
0 |
15 |
4 |
| 2022/23 |
29 |
4 |
6 |
0 |
8 |
1 |
43 |
5 |
| 2023/24 |
Lille OSC |
Ligue 1 |
26 |
2 |
2 |
3 |
10 |
0 |
38 |
5 |
| 2024/25 |
25 |
5 |
3 |
1 |
10 |
2 |
38 |
8 |
| 2025/26 |
11 |
4 |
0 |
0 |
4 |
1 |
15 |
5 |
| Club totaal | 102 | 19 | 13 | 4 | 36 | 4 | 151 | 27 |
Bijgewerkt t/m 18 november 2025.