Mauro Rosales

Rosales debuteerde op 31 oktober 1999 voor de Argentijnse club Newell's Old Boys. In vijf seizoenen speelde hij 112 wedstrijden voor de club, waarin hij 30 goals maakte. Hij maakte hier genoeg indruk om op te worden geroepen voor het Argentijnse elftal dat meedeed aan de Olympische Zomerspelen 2004. In de finale versloeg Argentinië Paraguay met 1-0 door een goal van Carlos Tévez na een voorzet van Rosales. Diego Maradona was zo van Rosales onder de indruk dat hij na een wedstrijd van Newell's de kleedkamer binnenliep en het shirtje van Rosales vroeg.

Op 30 augustus 2004 tekende Rosales bij Ajax, waar hij werd aangetrokken om de rechtsbuitenpositie weer glans te geven. Zijn debuut voor Ajax maakte hij in de wedstrijd op 12 september 2004 tegen ADO Den Haag, die na een 3-0-voorsprong voor Ajax in een 3-3 gelijkspel eindigde. Tijdens zijn verblijf in Nederland heeft hij enkele (zware) blessures gehad.

Op 2 februari 2007 maakte Ajax bekend dat Rosales naar River Plate zou vertrekken. Hij zou daar een contract voor 2,5 seizoenen tekenen. Twee weken later bleek echter dat de Argentijnse club het benodigde geld niet rond kon krijgen en van een transfer afzag. Een paar weken later kwam de deal alsnog rond. River Plate heeft naar verluidt 1,8 miljoen euro betaald voor de Argentijnse rechtsbuiten. Op 6 maart 2007 is Rosales vertrokken uit Amsterdam.

Bij River Plate bleef hij tot medio juni 2010. In 2008 won hij de Primera División.

Van januari 2011 tot februari 2011 was Rosales bij het Mexicaanse Querétaro FC. Een contract ging echter niet door.

In februari 2011 ging Rosales op stage bij Seattle Sounders FC uit de Major League Soccer in Amerika. In zijn eerste seizoen speelde hij hier 26 wedstrijden, hierin wist hij 5 keer tot scoren te komen. Daarnaast leverde hij 13 assists, mede hierdoor won hij MLS Newcomer of the Year Award (MLS Nieuwkomer Van Het Jaar-Award).

Hij speelde vervolgens voor Chivas USA, Vancouver Whitecaps FC en FC Dallas. In 2017 keerde hij terug bij Vancouver Whitecaps.