Wapen van oblast Novgorod
| Wapen van oblast Novgorod | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Details | ||||
| Ingevoerd | 16 augustus 1781 (als Wapen van het gouvernement Novgorod)[1]
9 oktober 1995 (wettelijk als Wapen van de oblast Novgorod)[2] | |||
| ||||
Het Wapen van oblast Novgorod is het heraldisch symbool van de Russische deelstaat oblast Novgorod. Het is sinds 9 oktober 1995 wettelijk verankerd. Het blazoen kent een lange gemeenschappelijke geschiedenis met het wapen van de stad Veliki Novgorod en verschilt vandaag enkel in het aantal vissen op het schild en de schilddekking.
Ontwerp
De heraldische beschrijving opgenomen in de Wet van 9 oktober 1995 over het Wapen van de Oblast Novgorod:
На серебряном поле щита два черных медведя, поддерживающие золотое кресло со ступенчатым постаментом и с червленой (красной) подушкой. На сиденье поставлены накрест с правой стороны золотой скипетр, завершенный крестом, с левой стороны - золотой крест. Над креслом золотой трехсвечник с горящими червленым пламенем свечами. В лазоревой (синей, голубой) окраине щита две серебряные, одна против другой, рыбы. Щит увенчан Императорской короной и окружен золотыми дубовыми листьями, соединенными Андреевской лентой.[2]
vertaling:
- "In zilver twee beren van sabel, die een troon van goud met een tredevormig postament en kussen van keel ondersteunen. Op de zetel zijn kruislings een scepter (rechts) van goud en een kruis (links) van goud geplaatst. Boven de stoel een driearmige kandelaar van goud met brandende kaarsen met vlammen van keel. In de marges van lazuur van het schild twee tegenover elkaar gestelde vissen van zilver. Het schild is bekroond met de keizerlijke kroon en omringd met eikenbladeren van goud, bijeengehouden door het lint van de Orde van Sint-Andreas de Eerstgeroepene."
Geschiedenis
Het eerste embleem van Novgorod waarop een beer te zien is, is de zegel van de namestnik van Ivan IV uit 1565. De zegel heeft in het midden een stoel met een staf en langs weerszijdes een beer en een lynx, en onderaan een vis. Uit dezelfde tijd stamt een andere variant waarbij vermoedelijk een leeuw en een lynx afgebeeld staan. Een andere variant van de zegel, die waarschijnlijk gebruikt werd tijdens de Tijd der Troebelen, heeft geen wilde dieren afgebeeld, maar onderaan wel meerdere vissen. Tegen het jaar 1672 was de stoel veranderd in een troon met langs beide kanten een beer, de staf in een kruis, gekruist afgebeeld met een scepter. Een driearmige kandelaar was bijgevoegd boven de troon.
Achtergrond
Vissen
Over de herkomst en de betekenis van de vissen is er discussie. Ivana Soboleva stelt dat de symbolen op de zegels uit die tijd verwijzen naar ideeën en niet naar territoria, en de vissen dus een christelijk symbool zijn. John Lind, die zegels uit Rusland, Finland, Zweden en Polen vergelijkt, meent dat de vis overgenomen is uit het wapenschild van de stad Narva als trofee, aangezien de stad tijdens de Lijflandse Oorlog in 1558 door de Russen is ingenomen. De positionering onder de Russische symbolen van macht, is volgens hem een boodschap naar de Zweedse koning dat Narva tot het rijk van de tsaar behoord.
Een andere hypothese is dat de vissen visrijke rivier moet voorstellen. Vissen waren ook terug te vinden in de zegels van de namestniks te Belozersk en Jaroslavl, beide gekend voor hun visrijke rivieren. Het water onder de troon zou dus de Volchov voorstellen.
Om welke soort vis het gaat staat nergens vermeld. De oorspronkelijke zegels waren niet gedetailleerd genoeg om ze te identificeren. Een hypothese is dat het gaat om een lid van de familie Coregonus, aangezien eerdere symbolen van de stad Novgorod deze wel hadden.
Bronnen
- (ru) Korolëv, Gennadij (1997). Ryby v novgorodskom gerbe. Gerboved 18: 100-105.
- (ru) Pčelov, Evgenij (2005). Tri medvedja v starejših russkih zemel'nih gerbah. Gerboved 80: 48-62.
- ↑ (ru) Novgorodskaja oblast op de website: heraldicum.ru
- 1 2 (ru) O gerbe Novgorodskoj oblasti (s izmenenijami na 1 oktjabrja 2018 goda)