Raymond Detrez
Raymond Detrez (Antwerpen, 1948) is een Belgisch academicus gespecialiseerd in Zuidoost-Europa. Hij is een internationaal erkende autoriteit binnen zijn vakgebied. Zijn boeken worden beschouwd als standaardwerken binnen het Nederlandse taalgebied.
Aan de Universiteit Gent doceerde hij Oost-Europese geschiedenis en cultuurgeschiedenis, Oost-Europese literatuur (andere dan de Russische) en Zuid-Slavische talen. Raymond Detrez was hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven waar hij geschiedenis van de Balkan doceerde. In oktober 2013 ging hij met pensioen, maar blijft vrijwillig medewerker aan de UGent. Raymond Detrez is gehuwd met de Bulgaars-Vlaamse dichteres Maja Panajotova.
Hij was producer bij Radio 3 (het huidige Klara).
Detrez is ere-voorzitter van het Arkcomité.[1]
| Jaar | Titel | Titel Ned. vertaling | Uitgeverij | ISBN | Opmerkingen |
|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | Burenruzie op de Balkan. Minderhedenproblemen in Zuidoost-Europa | Oost-Europa Projecten (Utrecht) | |||
| 1992 | De Balkan. Van burenruzie tot burgeroorlog | Hadewijch (Antwerpen) | |||
| 1992 | Grigor Părličev. Een case study in Balkan-nationalisme | Restant (Antwerpen) | jaargang 19, nr. 2 | ||
| 1996 | De sloop van Joegoslavië. Het relaas van een boedelscheiding | Hadewijch (Antwerpen) | |||
| 1997/2006 | Historical Dictionary of the Republic of Bulgaria | The Scarecrow Press (Metuchen & London) | 9780810849013 | ||
| 1998 | Kosovo. De uitgestelde oorlog | Hadewijch (Antwerpen) | |||
| 2000/2007 | Bulgarije | KIT (Amsterdam) | 9780810872028 | ||
| 2000 | Bulgarije: Mensen, Politiek, Economie, Cultuur, Milieu | Novib (Den Haag) & NCOS (Brussel) | 9789068323788 | ||
| 2001 | Криволици на мисълта | Жерминал Чивиков | ЛИК (Sofia) | 9546074543 | |
| 2002 | Macedonië - land in de wachtkamer | Hadewijch (Antwerpen) | |||
| 2003 | Servie-Montenegro: Mensen, Politiek, Economie, Cultuur, Milie | KIT (Amsterdam) | 9789068324037 | ||
| 2005 | Developing cultural identity in the Balkans: convergence vs divergence | Peter Lang | 9780820466606 | met P. Plas | |
| 2008 | Косово. Отложената независимост | Анета Данчева-Манолова | Кралица Маб (Sofia) | 9789545330780 | Opmerkingen |
| 2008/2015 | Rusland, een geschiedenis | Pandora Pockets/Houtekiet | 9789089180025 | ||
| 2008 | Europe and the Historical Legacies in the Balkans | Peter Lang | 9789052013749 | met B. Segaert | |
| 2013 | Centraal-Europa: een geschiedenis | Houtekiet | 9789089242259 | ||
| 2013 | (Mis)Understanding the Balkans. Essays in Honour of Raymond Detrez | Michel Dedobbeleer, Stijn Vervaet | Academia Press (Gent) | 9789038222677 | Liber Amicorum |