Outward Bound (toneelstuk)
| Outward Bound | ||||
|---|---|---|---|---|
| Schrijver | Sutton Vane | |||
| Taal | Engels | |||
| Eerste opvoeringsdatum | 27 september 1923 | |||
| Locatie eerste opvoering | Everyman Theatre (Londen) | |||
| Soort | drama | |||
| Aantal akten | 3 | |||
| ||||
Outward Bound is een toneelstuk, geschreven door Sutton Vane, dat in 1923 in Londen in première ging en grote populariteit genoot. Het toneelstuk opende in 1924 op Broadway en werd later nog twee keer verfilmd.
Verhaal
Een groep van zeven passagiers ontmoet elkaar in de lounge van een passagiersschip en beseft dat ze geen idee hebben waarom ze daar zijn of waar ze naartoe varen. Uiteindelijk ontdekken ze allemaal dat ze dood zijn en dat ze het oordeel van een examinator moeten ondergaan, die zal bepalen of ze naar de hemel of de hel gaan.
Theaterproducties
Londen
Theaterproducenten waren niet geïnteresseerd in zo'n ongewone combinatie van fantasy en drama, dus Vane regisseerde het zelf en ontwierp zijn eigen decors. Het stuk bleek een enorm succes en werd de hit van het Londense theaterseizoen van 1923, waarna het van het kleine Everyman Theatre in Hampstead naar West End verhuisde.
Everyman Theatre, Hampstead, 17 september 1923
- Scrubby – Stanley Lathbury
- Ann – Diana Hamilton
- Henry – William Stack
- Mr. Prior – Frederick Cooper
- Mrs. Cliveden-Banks – Gladys Ffoliott
- Rev. William Duke – Frederick Leister
- Mrs. Midgett – Clare Greet
- Mr. Lingley – Arthur Page
- Rev. Frank Thomson – Roy Byford
Garrick Theatre, West End, 15 oktober 1923
- Scrubby – Stanley Lathbury
- Ann – Diana Hamilton
- Henry – William Stack
- Mr. Prior – Leslie Faber
- Mrs. Cliveden-Banks – Gladys Ffoliott
- Rev. William Duke – John Howell
- Mrs. Midgett – Clare Greet
- Mr. Lingley – Arthur Page
- Rev. Frank Thomson – E Lyall Swete
New York
De eerste reactie op Outward Bound was zo groot dat theaterproducent William Harris jr. de Amerikaanse rechten kocht voordat het stuk zelfs maar in première ging in het West End. De Broadway-productie onder regie van Robert Milton ging op 7 januari 1924 in première in het Ritz Theatre en werd 144 keer opgevoerd tot mei 1924.[1]
De oorspronkelijke cast bestond uit:
- Scrubby – J.M. Kerrigan
- Ann – Margalo Gillmore
- Henry – Leslie Howard
- Mr. Prior – Alfred Lunt
- Mrs. Cliveden-Banks – Charlotte Granville
- Rev. William Duke – Lyonel Watts
- Mrs. Midget – Beryl Mercer
- Mr. Lingley – Eugene Powers
- Rev. Frank Thomson – Dudley Digges
Revivals
Er waren revivals in Londen in 1926, 1928, 1940 en 2012.
Op Broadway werd het stuk hernomen in het Playhouse Theatre van 22 december 1938 tot 22 juli 1939, met 255 voorstellingen. De regie was in handen van Otto Preminger en de cast bestond uit onder andere Laurette Taylor, Helen Chandler en Vincent Price.
Bewerkingen
Vane schreef een romanbewerking van zijn toneelstuk, Outward Bound: A Novel, die gepubliceerd werd in 1929.[2]
Warner Bros. bracht in 1930 een verfilming uit getiteld Outward Bound. De studio schakelde Robert Milton, regisseur van de Broadway-productie, in om de film te regisseren. Dudley Digges, Beryl Mercer en Lyonel Watts hernamen hun Broadway-rollen. Leslie Howard, die Henry had gespeeld in de toneelproductie, speelde de rol die door Alfred Lunt werd vertolkt.[3]
De film kreeg in 1944 een remake als Between Two Worlds, met enkele wijzigingen die de Tweede Wereldoorlog weerspiegelden. John Garfield, Paul Henreid, Sydney Greenstreet en Eleanor Parker speelden de hoofdrollen.[4]
Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Outward Bound (play) op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
- ↑ (en) Outward Bound in de Internet Broadway Database
- ↑ (en) Vane, Sutton (1929). Outward Bound: A Novel. Chatto & Windus.
- ↑ (en) Hall, Mordaunt, "THE SCREEN; Away From the World", The New York Times, 18 november 1930.
- ↑ (en) Between Two Worlds (1944). AFI Catalog.