No Other Land
| No Other Land | ||||
|---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Basel Adra en Yuval Abraham op de Berlinale 2024 | ||||
| (Filmposter op en.wikipedia.org) | ||||
| Regie |
| |||
| Producent |
| |||
| Scenario |
| |||
| Muziek | Julius Pollux Rothlaender | |||
| Montage |
| |||
| Cinematografie | Rachel Szor | |||
| Productiebedrijf |
| |||
| Première | 16 februari 2024 (Berlijn) | |||
| Genre | documentaire | |||
| Speelduur | 95 minuten | |||
| Taal | Arabisch, Hebreeuws, Engels | |||
| Land van herkomst | ||||
| Gewonnen prijzen | Berlinale Documentary Award, European Film Award for Best Documentary (2024), Academy Award voor Beste Documentaire (2025) | |||
| Kijkwijzer | Discriminatie Angst Grof taalgebruik | |||
| (en) IMDb-profiel | ||||
| MovieMeter-profiel | ||||
| (mul) TMDb-profiel | ||||
| (en) AllMovie-profiel | ||||
| ||||
No Other Land is een Palestijns-Noorse documentairefilm uit 2024, geschreven en geregisseerd door Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham en Rachel Szor in hun regiedebuut. De film werd gemaakt door dit Palestijns-Israëlisch collectief van vier activisten als een daad van verzet op weg naar gerechtigheid tijdens het aanhoudende Israëlisch-Palestijns conflict in de regio. In een interview vertelden Basel en Yuval dat ze geen ervaring hadden met documentaires, maar dat ze elkaar vonden bij dit project vanwege de gedwongen verplaatsing van de Palestijnse gemeenschap in Masafer Yatta op de bezette Westelijke Jordaanoever.[1]
Op 2 maart 2025 kreeg de film een Oscar voor beste documentaire tijdens de 97ste Oscaruitreiking.[2]
Verhaal
Basel Adra is een jonge Palestijnse activist die zich al sinds zijn kindertijd verzet tegen de gedwongen verplaatsing van zijn volk door het Israëlische leger in Masafer Yatta, een regio op de Westelijke Jordaanoever. Hij legt de geleidelijke vernietiging van zijn thuisland vast, waar het Israëlisch defensieleger (IDF) Palestijnse huizen afbreekt en hun bewoners verdrijft. Adra raakte bevriend met Yuval, een Israëlische journalist die hem helpt in zijn strijd. Ze vormen een onverwachte band, maar hun vriendschap wordt op de proef gesteld door de enorme kloof tussen hun leefomstandigheden: Basel kampt met constante militaire onderdrukking en geweld, terwijl Yuval geniet van vrijheid en veiligheid terwijl ze slechts een half uur bij elkaar vandaan wonen.
Productie
Basel Adra, woonachtig in het dorpje at-Tuwani in Masafer Yatta ontmoette de Israëliërs Yuval Abraham en Rachel Szor vijf jaar daarvoor, toen Yuval als journalist naar het gebied kwam om over de omstandigheden te schrijven. Ze werden vrienden, maar ook samen activisten, en werkten aan artikelen over het gebied. Op een bepaald moment kregen ze het idee om een film te maken. Basels familie en buren hadden een enorm archief met video-films die in de loop van 20 jaar waren opgenomen. Ze werkten bijna vijf jaar samen en filmden veel. De documentaire werd gefilmd gedurende vier jaar, van 2019 tot oktober 2023. Het Israëlische leger kwam twee keer Basels huis binnenvallen om computers en camera's in beslag te nemen. Ondanks de stressvolle situatie lukte het hen om de film rond te krijgen.
Release en ontvangst
No Other Land ging op 16 februari 2024 in première op het Internationaal filmfestival van Berlijn in de Panorama-sectie.[3]
Bij het in ontvangst nemen van hun prijs in Berlijn zei Yuval: "We are standing in front of you. Now, we are the same age. I am Israeli, Basel is Palestinian. And in two days, we go back to a land where we are not equal,” Abraham said onstage at Berlinale while accepting the Best Documentary Award alongside Adra. “I am under civilian law; Basel is under military law. We live 30 minutes from one another but I have voting rights. Basel does not have voting rights. I am free to move where I want in this land. Basel, like millions of Palestinians, is locked in the occupied West Bank. This situation of apartheid between us, this inequality, has to end." De Israëlische nieuwszender channel 11 noemde het "antisemitisch". Sinds die tijd kreeg Yuval doodsbedreigingen.[4]
De documentaire was in 2024 te zien op een groot aantal internationale filmfestivals waaronder het Internationaal filmfestival van Karlsbad, het Internationaal filmfestival van Toronto en het Film Fest Gent en won een zestigtal prijzen.[5][6] Hij werd door Cineuropa op de derde plaats gezet in de top-25 van beste Europese films van 2024.[7]
De film kreeg positieve kritieken van de filmcritici, met een score van 100% op Rotten Tomatoes, gebaseerd op 49 beoordelingen.[8]
Op 23 januari 2025 werd de film genomineerd voor de Oscar voor beste documentaire.[9] Basel sprak de hoop uit dat men zich door de documentaire in Israël en daarbuiten bewust wordt van de benarde situatie van zijn belegerde gemeenschap op de Westelijke Jordaanoever. Hij memoreerde dat de sancties die president Joe Biden tegen een aantal kolonisten had ingesteld door president Donald Trump werden opgeheven.[10] "This is the worst period we have ever lived through. It's hard to say anything encouraging because the situation is so terrible," says Basel Adra. "I just saw what U.S. President Donald Trump did. He canceled the sanctions that had been imposed on some settlers by the Biden administration. Clearly, he has no compunctions about officially handing the West Bank over to Israel. Neither international law nor moral justice will prevent Israel and the United States from expelling us."
Op 2 maart 2025 namen Basel en Yuval voor hun documentaire de Oscar in ontvangst: "We made this film, Palestinians and Israelis, because together, our voices are stronger."[11] Deze uitreiking vond plaats in het Dolby Theater in Hollywood, California.
Israëlische reacties
De Israëlische (Likoed) minister van Cultuur Miki Zohar drong er bij Israëlische filmtheaters en culturele instituten op aan 'No Other Land' niet te vertonen. Volgens hem is het anti-Israëlische propaganda, en tast het "eenzijdige en abstracte verhaal Israëls reputatie in oorlogstijd aan."[12]
Op 7 maart 2025 vertoonde de grassroots-beweging Standing Together de documentaire voor ruim honderd studenten op de Universiteit van Haifa.
In april werd de vertoning van de film bij een Israëlische zionistisch-linkse jeugdbeweging afgezegd, met verschillende verklaringen onder druk van politiek-rechtse activisten.[13]
Vergeldingsaanvallen
Na de toekenning van de Oscar werden filmmakers bedreigd en aangevallen. Zij ervoeren dat de internationale aandacht hun situatie zelfs gevaarlijker heeft gemaakt. Zij hebben het gevoel dat het al bestaande geweld sindsdien veel erger is geworden.[14]
Aanval op Hamdan Ballal
Op 24 maart 2025 werd de Palestijnse regisseur Hamdan Ballal in zijn geboortedorp en woonplaats Susiya in Masafer Yatta, waar de dorpelingen bijeen waren voor een iftarmaaltijd, omringd en aangevallen door een groep van ongeveer vijftien gewapende en gemaskerde Israëlische kolonisten. De kolonisten brachten vernielingen aan en vernielden Ballal's auto door het gooien van stenen en staken een band lek. De Israëlische politie en het leger waren er bij, maar lieten de kolonisten hun gang gaan. Yuval Abraham en Basel Adra waren er getuige van dat Ballal mishandeld werd en daarna onder het bloed zat. Tijdens zijn behandeling in een ziekenauto werd hij daaruit weggehaald en meegevoerd door Israëlische militairen. Ook acht andere Palestijnen raakten gewond.[15][16]
Volgens zijn eigen relaas was Ballal daar om een aanval van een kolonist op het huis van zijn buren te documenteren. Toen hij tijdens de aanval besloot naar zijn woning terug te keren, werd hij achtervolgd door een kolonist en twee soldaten. Voor zijn huis werd hij aangevallen en mishandeld en bedreigd door de kolonist en de soldaten. Hij werd weggevoerd en gedetineerd in een politiebureau in de illegale nederzetting Kirjat Arba.[17] Na een koude nacht onder een airconditioner, geblinddoekt op de kale vloer van een militaire basis, werd hij weer vrijgelaten. Basel Adra, die erbij was toen Ballal werd meegenomen door militairen, zei "Dit is hoe ze Masafer Yatta van de kaart vegen."[18][16] Ballal verklaarde na de aanval: "Nu had ik echt het gevoel dat ze hier waren om mij te doden."[14]
De Academy of Motion Picture Arts and Sciences, de organisatie die onder meer de Oscars uitreikt,[19] verontschuldigde zich dat ze Hamdan Ballal (persoonlijk) en de film niet direct erkenning hadden betuigd. De excuses kwamen na een kritische brief erover, die ondertekend was door zo'n zevenhonderd leden, onder wie veel bekende acteurs.[20]
Het Israëlisch defensieleger (IDF) ontkende dat Ballal was mishandeld door kolonisten en daarna door soldaten uit de ambulance was meegevoerd. Het zei dat er drie Palestijnen en een Israëli waren gearresteerd op verdenking van stenen-gooien naar veiligheidstroepen.[21]
Aanval op At-Tuwani
Op 13 september 2025 reed een groep kolonisten met een voertuig Basel Adra's dorp At-Tuwani binnen. Ze vielen het dorp aan en vernietigden watertanks, negen huizen en drie van de eeuwenoude grotten. Volgens het leger was dit omdat er vanuit het dorp met stenen was gegooid.[14]
Kolonisten drongen de olijfgaard van Adra binnen. Toen hij met enkele familieleden op hen toetrad werden zij door hen aangevallen. Een vrouw werd tegen de grond geslagen en de broer van Basel werd door een kolonist op een quad overreden en moest naar het ziekenhuis. Israëlische soldaten keken toe, blokkeerden de weg voor de ambulance, vielen daarna het huis van Adra binnen, doorzochten het en bekeken de telefoon van zijn vrouw. Het was de derde aanval in de afgelopen maanden. Adra zei dat ze al tientallen klachten tegen diezelfde kolonisten hadden ingediend voor het laten grazen van hun schapen tussen hun olijfbomen. "We halen de politie erbij, maar ze doen niets."[22] Yuval Abraham vertelde Haaretz dat hij zeer bezorgd is dat ze Basel in detentie zullen nemen, omdat die centra in Israël martelplaatsen zijn geworden.[23]
Awdah Hathaleen doodgeschoten
De Palestijnse leraar en activist Awdah Hathaleen uit Umm al-Kheir die aan de film meegeholpen had, werd op 28 juli 2025 bij een van de vele gewelddadige aanvallen van kolonisten uit de naburige Israëlische nederzetting door een extremistische kolonist doodgeschoten.[24] De betreffende kolonist, die door westerse landen gesanctioneerd was, reed op een bulldozer over het land van het dorp en vernielde er bomen en eigendommen, en schoot daarbij op een groep Palestijnen bij hun buurthuis. Later bleek uit video's dat Hathaleen dit filmde en daarbij zelf werd doodgeschoten.[25]
Hathaleen had de Israëlische campagne van gedwongen verdrijving en verwoesting een jaar daarvoor beschreven in het Israëlisch-Palestijnse +972 Magazine.[26] Yuval Abraham beschreef Awdah als "a remarkable activist who helped us film No Other Land in Masafer Yatta", en Adra zei op sociale media: "My dear friend Awdah was slaughtered this evening. He was standing in front of the community centre in his village when a settler fired a bullet that pierced his chest and took his life. This is how Israel erases us – one life at a time."
Prijzen en nominaties
De belangrijkste:
| Jaar | Prijs | Categorie | Genomineerde(n) | Uitslag |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | Academy Awards (Oscars) | Beste documentaire | Gewonnen | |
| Film Independent Spirit Awards | Beste documentaire | Gewonnen | ||
| British Academy Film Awards | Beste documentaire | Genomineerd | ||
| Satellite Awards | Beste documentaire | Genomineerd | ||
| 2024 | Europese Filmprijzen | Beste documentaire | Gewonnen | |
| Internationaal filmfestival van Berlijn | Panorama Publieksprijs voor Beste Documentairefilm | Gewonnen | ||
| Beste documentaire | Gewonnen | |||
Externe links
- (nl) No Other Land op NPO Doc
- (en)
No Other Land in de Internet Movie Database - (nl)
No Other Land op MovieMeter - (mul)
No Other Land in The Movie Database - (en)
No Other Land in de database van AllMovie - Antisemitism accusations, hacks, and criminal charges: The Berlinale controversy explained euronews.com, 27 februari 2024
- ↑ Interview Basel Adra, Yuval Abraham • Directors of No Other Land cineuropa.org, 28 februari 2024
- ↑ Israeli-Palestinian coproduction 'No Other Land' Wins Oscar for Best Documentary haaretz.com, 3 maart 2025
- ↑ Berlinale Unveils Full Panorama, Forum & Generation Line-Ups With New Films By Nathan Silver, Levan Akin, André Téchiné & Bruce LaBruce, Deadline, 17 januari 2024, geraadpleegd op 11 januari 2025
- ↑ ‘No Other Land’ Director Received ‘Death Threats’ After Calling for Gaza Ceasefire at Berlinale| He's Israeli, but co-director Yuval Abraham's speech onstage after his film won the Best Documentary award was called "antisemitic" by Israeli TV. indiewire.com, 26 februari 2024
- ↑ (en) No Other Land awards, IMDb, geraadpleegd op 11 januari 2025
- ↑ (en) Cinema Eye Honors 2025 Winners: ‘No Other Land’ Continues Its Remarkable Awards Season Run, Indiewire, 9 januari 2025, geraadpleegd op 11 januari 2025
- ↑ (en) Cineuropa's Best of 2024, Cineuropa, 19 december 2024, geraadpleegd op 11 januari 2025
- ↑ (en)
No Other Land op Rotten Tomatoes, geraadpleegd op 11 januari 2025 - ↑ Israeli-Palestinian Documentary 'No Other Land' Nominated for Oscar haaretz, 23 januari 2025
- ↑ 'Even if We Win an Oscar, I Will Go Back to My Cruel Reality in the West Bank' haaretz.com, 13 februari 2025
- ↑ "'Together, Our Voices Are Stronger': Israeli-Palestinian Film 'No Other Land' Wins Oscar for Best Documentary", haaretz, 3 maart 2025.
- ↑ Israeli culture minister urges theaters to avoid screening 'No Other Land' after Oscar win haaretz.com, 3 maart 2025
- ↑ Following Threats by Right-wing Activists, Zionist Left Youth Movement Cancels Screening of 'No Other Land' haaretz, 3 april 2025
- 1 2 3 Israëlische kolonisten vallen huis van Palestijnse Oscarwinnaar Basel Adra binnen: "Mijn dorp verdwijnt voor mijn ogen". Lukas Lecluyse, VRT Nieuws, 14 sep 2025
- ↑ Hamdan Ballal: Oscar-winning Palestinian director attacked by Israeli settlers and arrested. The Guardian, 24 maart 2025
- 1 2 ‘It was revenge for our movie’: Oscar winner says soldiers helped settlers attack him in West Bank. The Guardian, 26 maart 2025
- ↑ Palestinian Oscar winner feared for his life during Israeli settler attack. Al Jazeera, 26 maart 2025
- ↑ De aanval op Oscarwinnaar Hamdan Ballal lijkt een cynische voortzetting van zijn eigen documentaire nrc.nl, 25 maart 2025
- ↑ Academy of Motion Picture Arts and Sciences. www.britannica.com.
- ↑ From Hamdan Ballal to La-la-land, a short history of Oscars apologies euronews.com, 31 maart 2025
- ↑ Academy apologises for statement on Palestinian Oscar winner attack bbc.com, 28 maart 2025
- ↑ Oscar-winning Palestinian filmmaker says IDF searched his house after he was attacked by settlers edition.cnn.com, 13 september 2025
- ↑ Israeli Forces Raid West Bank Home of Palestinian 'No Other Land' Co-director Basel Adra haaretz.com, 14 september 2025
- ↑ An Israeli settler kills Palestinian activist who worked on Oscar-winning film No Other Land euronews.com, 29 juli 2025
- ↑ Palestinian activist killed by settler filmed his shooting, footage shows theguardian.com, 11 augustus 2025
- ↑ In Umm al-Khair, the occupation is damning us to multigenerational trauma. I saw the first bulldozers arrive in my village 17 years ago. Now, after the most brutal weeks in our history, my son will carry similarly painful memories. 972mag.com, 22 juli 2024
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel No Other Land op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
.jpg)
