Miriam Van hee

Miriam Van hee
Miriam Van hee (2013)
Miriam Van hee (2013)
Persoonsgegevens
Geboortedatum 16 augustus 1952
Geboorteplaats Gent
Geboorteland Vlag van België België
Opleiding en beroep
Opleiding gevolgd aan Universiteit GentBewerken op Wikidata
Beroep dichter
Oriënterende gegevens
Jaren actief 1975 – heden
Werken
Uitgeverij(en) De Bezige Bij
Erkenning en lidmaatschap
Lid van Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en LetterenBewerken op Wikidata
Archief­locatie Letterenhuis[1]Bewerken op Wikidata
Prijzen en onderscheidingen Herman de Coninckprijs (2008), Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Poëzie (1998), Jan Campert-prijs voor poëzie (1989),[2] prix Max-Jacob (2024)Bewerken op Wikidata
Dbnl-profiel
Website
Portaal  Portaalicoon   Literatuur

Miriam Van hee (Gent, 16 augustus 1952) is een Vlaamse dichteres en slaviste.

Miriam Van hee groeide op in Oostakker en Gent, waar ze slavistiek studeerde aan de Rijksuniversiteit Gent. Ze vertaalde poëzie van onder meer Anna Achmatova, Osip Mandelstam en Joseph Brodsky en doceerde slavistiek aan het Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken in Antwerpen. In 1978 debuteerde ze met haar bundel Het karige maal, waarmee ze de Oost-Vlaamse prijs voor Letterkunde won. Haar poëzie is vertaald in tien talen, waaronder Engels, Frans, Pools, Russisch, Afrikaans, Litouws, Zweeds en ze is sinds 14/11/2011 lid van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde in Gent.

Thematisch handelt haar poëzie over liefdesrelaties, vrijheidsverlangen, schrijverschap, natuurverbondenheid, eenzaamheid, lijden en dood. Zij hanteert een sobere vorm en typografie met amper leestekens behalve komma’s. Haar tiende bundel werd in 2017 bekroond met de Ultima voor Letteren.[3] Naar aanleiding van haar zeventigste verjaardag verscheen in 2022 het Van hee handboek.[4]

In 2024 ontving zij de vijfjaarlijkse Prijs voor Meesterschap van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (Leiden)

Haar geboortestad Gent is via diverse thema’s geïntegreerd in haar gedichten, o.m. in de ondertussen klassieke gedichten Zomereinde aan de Leie in Buitenland (2007) en Op de watersportbaan in de reeks Station Gent Dampoort uit Ook daar valt het licht (2013). Voor dit gedicht kreeg zij de publieksprijs[5] van de Karel van de Woestijneprijs in 2014.

Bibliografie
JaarTitelTitel Ned. vertalingUitgeverijISBNOpmerkingen
1978Het karige maalMasereelfondsOost-Vlaamse prijs voor Letterkunde
1980Binnenkamers en andere gedichtenMasereelfonds
1984IngesneeuwdDe Bezige BijLiteraire prijs van de Stad Gent[6]
1988WinterhardDe Bezige BijJan Campert-prijs
1992ReisgeldDe Bezige BijDirk Martensprijs
1996Achter de bergenDe Bezige BijPrijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Poëzie
1998Het verband tussen de dagen. Gedichten 1978-1996De Bezige Bijverzamelbundel
2002De BramenplukDe Bezige Bij
2007BuitenlandDe Bezige BijHerman de Coninckprijs
2013Ook daar valt het lichtDe Bezige Bij
2017Als werden wij ergens ontbodenDe Bezige BijUltima Letteren (2017)[7]
2022Voor wie de tijd verstrijktDe Bezige Bij