Verhalen
Het boek bevat vier Poirotverhalen, vier verhalen met Harley Quin, één verhaal met Miss Marple en één verhaal over een werkloze Jane Cleveland. Sinds 1992 maken drie Quin-verhalen deel uit van De geheimzinnige Mr. Quin. De andere verhalen zijn ook in de Agatha Christie vijflingenreeks opgenomen.
| Engelse titel | Nederlandse titel | Bundel UK | Bundel USA | Vijfling |
| Jane in Search of a Job | Jane zoekt een baan | The Listerdale Mystery (1934) | The Golden Ball and Other Stories (1971) | 9e |
| The Plymouth Express | De Plymouth expres | Poirot's Early Cases (1974) | The Under Dog and Other Stories (1951) | 9e |
| The Cornish Mystery | Poirot komt te laat | Poirot's Early Cases (1974) | The Under Dog and Other Stories (1951) | 9e |
| Strange Jest | Het Suikeroompje | Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories (1979) | Three Blind Mice and Other Stories (1950) | 18e |
| The Double Clue | Een handvol juwelen | Poirot's Early Cases (1974) | Double Sin and Other Stories (1961) | 11e |
| The Love Detectives | In naam der liefde | Problem at Pollensa Bay and Other Stories (1991) | Three Blind Mice and Other Stories (1950) | 17e |
| The Sign in the Sky | Het teken aan de hemel | The Mysterious Mr. Quin (1930) | The Mysterious Mr. Quin (1930) | nee |
| The Face of Helen | Het gezicht van Helen | The Mysterious Mr. Quin (1930) | The Mysterious Mr. Quin (1930) | nee |
| The Dead Harlequin | De dode harlekijn | The Mysterious Mr. Quin (1930) | The Mysterious Mr. Quin (1930) | nee |
| The Third Floor Flat | Moord in het flatgebouw | Poirot's Early Cases (1974) | Three Blind Mice and Other Stories (1950) | 16e |
Bronnen, noten en/of referenties
