Ich bin wie du

Ich bin wie du
Single van:
Marianne Rosenberg
Van het album:
Ich bin wie du
B-kant(en) Was kann ich tun (damit wir beide nie mehr auseinandergehn)[1]
Uitgebracht 27 oktober 1975 (D) / januari 1976 (EU)
Soort drager 7" vinylsingle
Opname 1975, Joachim Heider Studios
Genre disco
Duur 3:37
Label Philips
Schrijver(s) Joachim Heider, Christian Heilburg
Producent(en) Joachim Heider
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
Marianne Rosenberg
1975
Er gehört zu mir
 1975
Ich bin wie du
 1976
Lieder der Nacht
Volgorde op Ich bin wie du
 1
Ich bin wie du
 2
Liebe kann so weh tun
Portaal  Portaalicoon   Muziek

"Ich bin wie du" is een disco-nummer van de Duitse zangeres Marianne Rosenberg. Het nummer verscheen op haar gelijknamige album uit 1976. Op 27 oktober 1975 werd het nummer eerst in Duitsland uitgebracht als de tweede single van het album. In januari 1976 volgde de rest van Europa.

Achtergrond

De plaat werd een hit in het Duitse en Nederlandse taalgebied en in Wallonië. In thuisland Duitsland werd de 18e positie bereikt.

In Nederland werd de plaat in de winter van 1975-1976 veel gedraaid op Hilversum 3 en werd een gigantische hit. De plaat bereikte de 2e positie in zowel de Nederlandse Top 40 (destijds uitgezonden door de TROS; De nationale donderdagmiddag gebeurtenis) als de Nationale Hitparade. In de op Hemelvaartsdag 27 mei 1976 gestarte TROS Europarade bereikte de plaat de nummer 1-positie.

In België bereikte de plaat de nummer 1-positie in zowel de voorloper van de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30 en de 44e positie in de Waalse hitlijst.

Ontstaan

"Ich bin wie du" is geschreven door producer Joachim Heider en componist Gregor Rottschalk, onder het pseudoniem Christian Heilburg. De single werd in haar thuisland Duitsland minder goed ontvangen dan voorganger "Er gehört zu mir" (waarmee ze deelnam aan de voorselectie voor het Eurovisiesongfestival 1975) en de opvolger "Lieder der Nacht", die respectievelijk de zevende en zesde plaats in de Duitse hitlijsten behaalden. "Ich bin wie du" kwam daarentegen niet verder dan de achttiende plaats. Het nummer bleek populairder in het Nederlandse taalgebied.

"Ich bin wie du" verschijnt veel op compilatiealbums met schlager- en feestmuziek, zogeheten "foute muziek" en muziek uit de jaren '70 van de twintigste eeuw.[1] In 2002 stond het nummer ook op de eerste plaats in De Foute 128 van de Vlaamse radiozender Qmusic. Het nummer is tevens een aantal malen opnieuw uitgebracht in andere versies. In 1975 verschenen er twee Engelstalige versies van het nummer, onder de titels "I Feel So Good", met een tekst van Barry Mason[2], en "A V.I.P.", met tekst van Barry Blue.[3] Nederlandstalige versies van het nummer werden onder andere uitgebracht door Nicole & Hugo ("Wat moet ik doen", 1987) en De Romeo's ("Wat je ook doet", 2017). In 2017 werd er een remix van het nummer uitgebracht door Rico Bernasconi onder de titel "Für immer nur da", mede geproduceerd door Rosenberg.[4]

In 2025 brachten Chantal Janzen en Jan Smit het nummer opnieuw uit als anthem voor hun tweede editie van "Festival der Liebe", een Duits-talige muziekfestival in Ahoy Rotterdam. [5]

Hitnoteringen

Nederlandse Top 40

Hitnotering: 07-02-1976 t/m 17-04-1976
Week 1234567891011
Positie 27 17 8 3 3 2 7 12 20 29 39 uit

Nationale Hitparade

Hitnotering: 07-02-1976 t/m 03-04-1976
Week 123456789
Positie 22 11 8 4 3 2 2 8 24 uit

NPO Radio 2 Top 2000

Nummer met noteringen
in de NPO Radio 2 Top 2000[T 1]
'99'00'01'02'03'04'05'06'07'08'09'10'11'12'13'14'15'16'17'18'19'20'21'22'23'24'25
Ich bin wie du71572658251385092386891110978761062929118011341259123711141297125010391132103511841207110812711295
  1. Een vetgedrukt getal geeft de hoogste notering aan.

Evergreen Top 1000

Evergreen Top 1000 "Ich Bin Wie Du"
Jaar 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Positie - - - - - 319 470 631 580 583 268 300 355 284 265 370 334